1
00:00:00,626 --> 00:00:02,044
[طائرات بدون طيار تلفزيونية ثابتة]

2
00:00:02,127 --> 00:00:04,796
[لهجة مشرقة]

3
00:00:11,178 --> 00:00:13,388
[موسيقى درامية]

4
00:00:13,472 --> 00:00:16,725
- ربما تسأل نفسك،
ما هو التاريخ

5
00:00:16,808 --> 00:00:18,602
من كرة البولينج؟

6
00:00:18,644 --> 00:00:23,315
♪ ♪

7
00:00:23,398 --> 00:00:26,318
حسنًا، ربما لم تكن كذلك.

8
00:00:26,401 --> 00:00:29,071
لكننا ذاهبون
لأقول لك على أي حال.

9
00:00:29,154 --> 00:00:31,907
[موسيقى غير تقليدية]

10
00:00:31,990 --> 00:00:35,786
على مر التاريخ، لعبة البولينج
اتخذت الكرات أشكالا عديدة.

11
00:00:35,869 --> 00:00:37,788
الكرات الأولى
كانت مصنوعة من الخشب.

12
00:00:37,829 --> 00:00:40,457
ثم في وقت مبكر
جاء المطاط في القرن العشرين.

13
00:00:40,541 --> 00:00:44,962
وبحلول السبعينيات، أصبح البلاستيك
تم اعتماد الكرات من قبل PBA.

14
00:00:45,045 --> 00:00:47,673
بسبب الكرات البلاستيكية
لم يكن لديه ما يكفي من الاحتكاك،

15
00:00:47,756 --> 00:00:51,134
لقد ذهبوا في كثير من الأحيان
الانزلاق أسفل الممرات.

16
00:00:51,218 --> 00:00:54,930
في الثمانينات، يوريتان
ظهرت كرات البولينج،

17
00:00:54,972 --> 00:00:58,141
تغيير جذري في اللعبة،
السماح بمزيد من الاحتكاك،

18
00:00:58,183 --> 00:01:01,395
التي ترجمت
لمزيد من السيطرة.

19
00:01:01,478 --> 00:01:03,480
ولكن لم يكن حتى
أوائل التسعينيات ذلك

20
00:01:03,564 --> 00:01:05,983
ساعد الراتنج
إحداث ثورة،

21
00:01:06,066 --> 00:01:08,944
حسنا،
ثورة الكرة.

22
00:01:09,027 --> 00:01:11,655
مثل الأرض،
كل كرة بولينج لها قلب.

23
00:01:11,738 --> 00:01:14,992
تختلف تلك النوى مع
أوزان وأشكال مختلفة

24
00:01:15,075 --> 00:01:18,328
كل ذلك يؤثر على الخطاف
وسرعة لفة.

25
00:01:18,412 --> 00:01:22,332
النواة الخارجية مخصصة ل
الملمس وتبدو باردة.

26
00:01:22,374 --> 00:01:25,711
لذا نعم، المهنية
يحتاج لاعبو البولينج إلى الكثير من الكرات،

27
00:01:25,794 --> 00:01:29,047
التي وضعوها في أكياس الكرة.

28
00:01:29,131 --> 00:01:31,174
إيه،
هذا ما يسمونه لهم.

29
00:01:31,216 --> 00:01:37,306
♪ ♪

30
00:01:40,767 --> 00:01:42,352
[طنين الفراغ]

31
00:01:42,436 --> 00:01:44,187
لقد حان اليوم.

32
00:01:44,229 --> 00:01:47,024
إنها بطولة الولايات المتحدة المفتوحة
نهائيات البطولة.

33
00:01:47,065 --> 00:01:48,233
[موسيقى متفائلة]

34
00:01:48,317 --> 00:01:52,863
بالنسبة لسيمو، هذا هو
فرصة ربح 100,000 دولار,

35
00:01:52,946 --> 00:01:55,699
حفر اسمه في لعبة البولينج
التاريخ، والبدء

36
00:01:55,741 --> 00:01:57,576
يعيش أفضل حياته.

37
00:02:00,245 --> 00:02:01,204
- ربما.
لا أعرف.

38
00:02:01,246 --> 00:02:03,040
ربما سأركض إلى، مثل،
مصنع تشيز كيك

39
00:02:03,123 --> 00:02:06,710
واحصل على شريحة من كعكة الجبن
قبل أن أضرب الطريق.

40
00:02:06,752 --> 00:02:08,711
- ولكن للحصول على ذلك
كعكة الجبن، سيتعين عليه التغلب عليها

41
00:02:08,753 --> 00:02:10,380
أربعة لاعبين آخرين،

42
00:02:10,422 --> 00:02:12,382
بما في ذلك إي جي تاكيت،

43
00:02:12,466 --> 00:02:14,843
اللاعب الحاكم
من السنة.

44
00:02:14,926 --> 00:02:17,554
- من الواضح أن هذا المبنى
كانت تاريخية جدًا بالنسبة لي.

45
00:02:17,638 --> 00:02:19,222
لقد فزت هنا بعد ذلك
توفيت أمي.

46
00:02:19,264 --> 00:02:21,350
لقد فزت هنا بعد والدي
توفي.

47
00:02:21,433 --> 00:02:25,228
- في ثلاثة، اثنان، واحد.

48
00:02:25,312 --> 00:02:27,898
[موسيقى الروك الزرقاء]

49
00:02:27,981 --> 00:02:30,067
- لقد حان وقت اللقب
هنا في إندي كما نحن

50
00:02:30,108 --> 00:02:31,943
استعد لتتويج البطل

51
00:02:32,027 --> 00:02:36,073
من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة رقم 83.

52
00:02:36,156 --> 00:02:40,577
♪ ♪

53
00:02:40,661 --> 00:02:44,831
سيمونسن، يفتح
مع الضربات المتتالية.

54
00:02:44,915 --> 00:02:47,959
♪ ♪

55
00:02:48,043 --> 00:02:51,129
مهلا، ثلاثة على التوالي لسيمو.

56
00:02:51,213 --> 00:02:53,090
- كنت في المقدمة،
شعور جيد جدا.

57
00:02:53,131 --> 00:02:56,134
وكنت أعلم أن هناك
استراحة تجارية قادمة.

58
00:02:56,218 --> 00:02:57,719
وأنا أحاول ببطء
لفك الضغط،

59
00:02:57,803 --> 00:02:59,554
جلب معدل ضربات القلب
التراجع.

60
00:02:59,638 --> 00:03:02,057
أنا، مثل، أنتقل إلى ضبط خرقة بلدي
إلى الأسفل، وأنا أنظر إلى الوراء.

61
00:03:02,140 --> 00:03:04,685
وبعد ذلك كانوا يعطون
لي رمز "نحن ذاهبون"،

62
00:03:04,768 --> 00:03:07,604
وأنا مثل، أوه، اللعنة.

63
00:03:07,688 --> 00:03:10,774
لأنه بالنسبة لمعظم البرامج التلفزيونية،
هناك استراحة تجارية

64
00:03:10,816 --> 00:03:13,443
مشقوق لمدة 5 1/2 إطارات.

65
00:03:13,485 --> 00:03:16,863
فقط اشتعلت لي تماما
على حين غرة، ونوع من عادل

66
00:03:16,947 --> 00:03:18,198
تعيين في وضع الذعر.

67
00:03:18,281 --> 00:03:19,741
أنا لا أفكر
حول البولينج على الإطلاق.

68
00:03:19,783 --> 00:03:21,451
لا بد لي من محاولة الحصول على
نفسي على استعداد لجعل

69
00:03:21,493 --> 00:03:27,666
رصاصة في 25 ثانية,
أو قد أفقد الإطار.

70
00:03:27,749 --> 00:03:30,961
- سيمونسن للإغلاق
خارج السادس.

71
00:03:31,002 --> 00:03:32,629
ليس 7-10.

72
00:03:32,671 --> 00:03:39,094
♪ ♪

73
00:03:39,177 --> 00:03:41,138
وفجأة،
تماما مثل ذلك،

74
00:03:41,179 --> 00:03:43,765
لقد سقطت الأشياء
ل سيمونسن.

75
00:03:43,849 --> 00:03:45,976
- كنت لا أزال
مارس الجنس قليلا

76
00:03:46,017 --> 00:03:48,145
من عدم وجود
استراحة تجارية سابقا.

77
00:03:48,228 --> 00:03:51,940
♪ ♪

78
00:03:52,023 --> 00:03:54,025
لذلك أنا في نهاية المطاف
أنهى المركز الخامس.

79
00:03:54,109 --> 00:03:55,777
كان ذلك نوعًا من الخشونة.

80
00:03:55,819 --> 00:03:57,779
لقد كنت على شاشة التلفزيون لمدة عشر سنوات،
وهذه هي المرة الأولى

81
00:03:57,863 --> 00:03:59,823
لقد حدث هذا من قبل، لذلك--

82
00:03:59,865 --> 00:04:02,534
أنا متأكد من أنه يمكنني تقديم شكوى،
ولكن بعد ذلك سيقول الناس فقط

83
00:04:02,617 --> 00:04:05,328
انا اتعذب بدون سبب ,
أليس كذلك؟

84
00:04:05,370 --> 00:04:08,165
لعنة الله عليك يا أنتوني.

85
00:04:08,248 --> 00:04:12,502
- حلم سيمو بالنصر
ربما أصبحت كعكة الجبن حامضة،

86
00:04:12,586 --> 00:04:14,671
ولكن أحد منافسيه
لا يزال يطارد

87
00:04:14,755 --> 00:04:16,423
حلاوة النصر.

88
00:04:16,505 --> 00:04:19,426
[موسيقى الجيتار المتوترة]

89
00:04:19,509 --> 00:04:23,972
♪ ♪

90
00:04:24,014 --> 00:04:27,517
فاز EJ Tackett بجائزة PBA
جائزة أفضل لاعب في العام

91
00:04:27,559 --> 00:04:30,187
العامين الماضيين،
وليس هناك مكان

92
00:04:30,270 --> 00:04:32,689
يفضل أن يبدأ
حملته للثالث

93
00:04:32,773 --> 00:04:34,483
مباشرة من هنا.

94
00:04:34,566 --> 00:04:36,651
[موسيقى غريبة ومبهجة]

95
00:04:36,735 --> 00:04:39,029
مسافة قصيرة 100 ميل
من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة،

96
00:04:39,112 --> 00:04:43,700
ستجد مسقط رأس EJ
بلوفتون، إنديانا،

97
00:04:43,784 --> 00:04:46,703
حيث يمتلك شاحنتين و
يعيش على ثلاثة أفدنة من الأرض

98
00:04:46,787 --> 00:04:49,372
مع زوجته و
عمره سنة واحدة.

99
00:04:49,456 --> 00:04:52,209
أوه، وهم مؤخرا
اشتريت مركزًا للبولينج

100
00:04:52,292 --> 00:04:55,378
كان والديه يمتلكان
منذ أن كان طفلا.

101
00:04:55,420 --> 00:04:58,381
[موسيقى الروك المتفائلة]

102
00:04:58,423 --> 00:05:00,008
♪ ♪

103
00:05:00,091 --> 00:05:03,595
- في عام 1998، تولى والداي المسؤولية
مركز البولينج

104
00:05:03,678 --> 00:05:04,930
في هنتنغتون،
حيث نشأت.

105
00:05:05,013 --> 00:05:07,224
- تعرف على طفل عمره خمس سنوات
إي جي تاكيت.

106
00:05:07,265 --> 00:05:08,517
لقد كان يلعب البولينغ
لمدة ثلاث سنوات

107
00:05:08,600 --> 00:05:11,728
ويحمل بالفعل
متوسط 115.

108
00:05:11,812 --> 00:05:14,815
لعبته العالية
هو ضخم 179.

109
00:05:14,898 --> 00:05:19,069
- أنا فقط أحاول
لرمي الكرة حقا،

110
00:05:19,152 --> 00:05:21,905
من الصعب حقا، بأقصى ما أستطيع.

111
00:05:21,988 --> 00:05:23,532
نعم، هذا ما
أفعل طوال الوقت.

112
00:05:23,615 --> 00:05:25,742
لذا، منذ أن كنت في الخامسة من عمري،
لقد عشت في الأساس

113
00:05:25,826 --> 00:05:28,245
داخل مركز البولينج.

114
00:05:28,328 --> 00:05:31,206
- أيضًا منذ سن الخامسة
لقد كان صارما

115
00:05:31,289 --> 00:05:32,874
باتباع أوامر الطبيب.

116
00:05:32,957 --> 00:05:35,418
- أنا أشرب الكثير من دكتور بيبر.

117
00:05:35,502 --> 00:05:37,629
- ♪ مع دكتور بيبر
الفرق ♪

118
00:05:37,712 --> 00:05:39,256
- هذا هو المكان الذي أحصل عليه
الكافيين الخاص بي من.

119
00:05:39,339 --> 00:05:41,758
- ♪ اشحن، ابدأ مجددًا ♪

120
00:05:41,800 --> 00:05:43,260
- دكتور بيبر.
دكتور بيبر.

121
00:05:43,343 --> 00:05:45,262
نعم، اسمحوا لي أن أضع هذه
الدكتور بيبرز بعيدا.

122
00:05:45,345 --> 00:05:48,598
- ♪ تريد دائما
المزيد، المزيد، المزيد ♪

123
00:05:48,682 --> 00:05:51,768
- نعم يوجد
الدكتور بيبر متاح.

124
00:05:51,810 --> 00:05:54,771
- من بين أكبر EJ
أهداف البولينج,

125
00:05:54,855 --> 00:05:56,606
لن يكون هناك أعظم
شرف من أن تكون

126
00:05:56,648 --> 00:05:58,942
برعاية الدكتور .

127
00:05:59,025 --> 00:06:01,444
- ♪ المزيد، المزيد، المزيد ♪

128
00:06:01,486 --> 00:06:05,240
- عندما لا أكون البولينج
في جولة، أنا هنا،

129
00:06:05,323 --> 00:06:07,951
عادة 8، 10،
12 ساعة يوميا.

130
00:06:07,993 --> 00:06:10,120
احترس.

131
00:06:10,203 --> 00:06:11,621
قادم من أجلك.

132
00:06:11,663 --> 00:06:14,958
عندما لا أقوم بإصلاح أ
المرحاض، يمكنني فقط الذهاب إلى المرحاض.

133
00:06:15,041 --> 00:06:17,544
دولار.

134
00:06:17,627 --> 00:06:21,298
- هذا هو والد إي جي،
والذي هو أيضا مدربه.

135
00:06:21,339 --> 00:06:25,552
- لقد عملت مع والدي و
فقط والدي طوال مسيرتي المهنية،

136
00:06:25,635 --> 00:06:28,638
وأنا لم أسعى أبدا
مساعدة من أي شخص آخر.

137
00:06:28,722 --> 00:06:31,600
- كما تعلم، لقد طاردني للتو،
فعلت ما فعلته،

138
00:06:31,683 --> 00:06:33,268
ثم تحسنت قليلا في ذلك.

139
00:06:34,519 --> 00:06:36,479
[موسيقى متفائلة]

140
00:06:36,563 --> 00:06:40,984
- اشترينا EZ Bowl من
أهل زوجي يوليو 2024.

141
00:06:41,067 --> 00:06:45,739
لقد رسمنا كل جدار تقريبًا
في هذا المبنى بأنفسنا.

142
00:06:45,822 --> 00:06:48,992
لقد حصلنا على الاقتباس لذلك
الداخلية والخارجية،

143
00:06:49,034 --> 00:06:51,328
وكنا نظن،
سوف نتعامل مع الداخل

144
00:06:51,369 --> 00:06:53,496
ولكننا سوف نقوم بتعيين شخص ما
للخارج.

145
00:06:53,538 --> 00:06:55,123
- نعم.
- نعم.

146
00:06:55,206 --> 00:06:58,043
- أود أن أقول، لا يستغرق الأمر
شخص عاقل للغاية للحصول عليه

147
00:06:58,126 --> 00:07:00,003
في مجال البولينج.

148
00:07:00,086 --> 00:07:03,340
نحن جديدون في ذلك،
والآن، نحن لا ندفع

149
00:07:03,423 --> 00:07:05,342
أنفسنا أي شيء للخروج من ذلك.

150
00:07:05,425 --> 00:07:08,053
[موسيقى الجاز]

151
00:07:08,136 --> 00:07:09,554
ولكن عليك أن تفعل ذلك
استمر في التطلع إلى الأمام

152
00:07:09,638 --> 00:07:13,767
ونعتقد أن الأشياء
سوف تنجح فقط.

153
00:07:13,850 --> 00:07:17,604
البولينج واسم تاكيت,

154
00:07:17,687 --> 00:07:20,607
إنهما واحد ونفس الشيء.

155
00:07:20,690 --> 00:07:22,359
أنا متزوجة من لاعب بولينج.

156
00:07:22,400 --> 00:07:25,362
أخي في الواقع
السلطانيات في جولة كذلك.

157
00:07:25,403 --> 00:07:29,157
البولينج هو
قصة عائلتي.

158
00:07:29,240 --> 00:07:34,871
خلقت هذه الرياضة
كل شيء في حياتنا،

159
00:07:34,913 --> 00:07:40,210
وقد أخذنا إلى المرتفعات
أنني لا أعرف إذا كان أي واحد منا

160
00:07:40,251 --> 00:07:44,214
حلمت به، ولا حتى أبي.

161
00:07:44,297 --> 00:07:47,050
[موسيقى هادئة]

162
00:07:47,092 --> 00:07:52,514
الشخص الذي أفتخر به هو
ستكون بطولة الولايات المتحدة المفتوحة بالتأكيد.

163
00:07:52,597 --> 00:07:55,141
في عام 2022،
لقد قمت بقيادة بطولة الولايات المتحدة المفتوحة

164
00:07:55,225 --> 00:07:58,853
بواسطة 500 دبابيس في Woodland Bowl

165
00:07:58,937 --> 00:08:01,940
في ولاية إنديانا،
الذي هو قريب من المنزل،

166
00:08:02,023 --> 00:08:05,694
وكان حفنة من
الأصدقاء والعائلة هناك.

167
00:08:05,735 --> 00:08:07,570
وهي واحدة من هؤلاء
الأشياء في مسيرتي

168
00:08:07,654 --> 00:08:10,699
كنت دائما أريد الفوز
في ولاية إنديانا.

169
00:08:10,740 --> 00:08:15,078
♪ ♪

170
00:08:15,120 --> 00:08:17,080
وخسرت في النهاية
إلى أنتوني سيمونسن

171
00:08:17,122 --> 00:08:18,415
في مباراة اللقب.

172
00:08:18,456 --> 00:08:20,582
- ووو!

173
00:08:20,667 --> 00:08:23,670
أبي، أنا أحبك.
أفتقدك.

174
00:08:23,753 --> 00:08:27,173
- لقد كان ذلك واحدًا من
أصعب لحظات مسيرتي.

175
00:08:27,257 --> 00:08:30,427
لقد كان - لقد كان مدمراً.

176
00:08:30,468 --> 00:08:32,721
♪ ♪

177
00:08:32,761 --> 00:08:35,222
وأن يكون قادرا
ليعود في عام 2023،

178
00:08:35,265 --> 00:08:38,058
قيادة الميدان
في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة مرة أخرى

179
00:08:38,143 --> 00:08:39,144
في وودلاند باول,

180
00:08:39,227 --> 00:08:42,272
لديك فرصة أخرى
للفوز ببطولة أمريكا المفتوحة--

181
00:08:42,313 --> 00:08:45,775
♪ ♪

182
00:08:45,859 --> 00:08:47,736
نعم!
- الفائز للمرة الثانية!

183
00:08:47,819 --> 00:08:50,447
- نعم! ووو!

184
00:08:50,530 --> 00:08:52,073
دعني أسمعك!

185
00:08:52,157 --> 00:08:54,284
دعني أسمعك!

186
00:08:54,325 --> 00:08:56,286
نعم!

187
00:08:56,369 --> 00:08:59,456
نعم!

188
00:08:59,539 --> 00:09:02,459
[موسيقى هادئة]

189
00:09:02,542 --> 00:09:06,463
♪ ♪

190
00:09:06,546 --> 00:09:10,133
- حسنًا يا فتى.

191
00:09:10,216 --> 00:09:13,553
- الأجنحة كبيرة .

192
00:09:13,636 --> 00:09:17,474
♪ ♪

193
00:09:17,557 --> 00:09:19,934
وهذا مثل،
لن أذهب أبداً

194
00:09:19,976 --> 00:09:24,230
لتنظيفه، لأن هذا--
لقد كان الأمر عاطفيًا جدًا، أليس كذلك؟

195
00:09:24,314 --> 00:09:25,648
لذلك أنا أحملها.

196
00:09:25,690 --> 00:09:27,233
أنا كلي أبكي،
كما تعلمون، الاشياء.

197
00:09:27,317 --> 00:09:30,320
هناك في الواقع أ
المسيل للدموع لا يزال على-- مثل،

198
00:09:30,403 --> 00:09:32,989
تقطرت من بلدي
وجها لوجه على الكأس.

199
00:09:33,073 --> 00:09:38,036
لذلك هذا واحد سوف يذهب
للبقاء هناك إلى الأبد.

200
00:09:38,119 --> 00:09:43,040
♪ ♪

201
00:09:43,124 --> 00:09:44,167
اه أوه.

202
00:09:44,209 --> 00:09:45,168
هناك تذهب القدم.
- حسنا، هناك يذهب القدم.

203
00:09:45,251 --> 00:09:47,170
[يضحك]

204
00:09:47,212 --> 00:09:50,173
- هناك يذهب القدم.

205
00:09:50,256 --> 00:09:51,174
راور.

206
00:09:51,257 --> 00:09:52,967
راور.

207
00:09:53,009 --> 00:09:54,844
- دعونا نترك القدم
على الكأس يا صديقي

208
00:09:54,928 --> 00:09:57,889
[موسيقى درامية]

209
00:09:57,972 --> 00:10:01,309
- هناك الآن اثنان فقط
المباريات المتبقية في بطولة أمريكا المفتوحة.

210
00:10:01,392 --> 00:10:02,435
- إي جي، عزيزي.

211
00:10:04,729 --> 00:10:05,688
- حوالي دقيقتين.

212
00:10:05,772 --> 00:10:07,690
- نعم.
[ضحك]

213
00:10:07,732 --> 00:10:10,318
- وبعض من
أعنف المشجعين في لعبة البولينج

214
00:10:10,401 --> 00:10:16,616
لقد خرجوا بكامل قوتهم

215
00:10:16,699 --> 00:10:19,285
لمعرفة ما إذا كان EJ،
المفضلة المحلية،

216
00:10:19,369 --> 00:10:22,455
يمكن أن تصبح الثامنة فقط
الرامي للفوز من أي وقت مضى

217
00:10:22,539 --> 00:10:26,626
متعددة
بطولة الولايات المتحدة المفتوحة.

218
00:10:26,709 --> 00:10:29,129
- هذا المبنى لديه الكثير
التاريخ فيه، وهذا هو السبب

219
00:10:29,212 --> 00:10:30,713
أحب البولينج هنا كثيرًا.

220
00:10:30,755 --> 00:10:32,298
لقد حدث ذلك
في حالة عظيمة أعيش فيها

221
00:10:32,382 --> 00:10:36,427
ولاية إنديانا، وهذه
المشجعين هنا هم الأفضل.

222
00:10:36,511 --> 00:10:40,056
- طرق EJ لمدة أربعة أيام
قد يكون النجاح قد حصل عليه

223
00:10:40,098 --> 00:10:43,351
إلى النهائيات، ولكن صعوده
في المركز الثاني هو

224
00:10:43,434 --> 00:10:46,062
هذا أكثر إثارة للإعجاب،
إذا كنت تعرف كيف

225
00:10:46,104 --> 00:10:49,440
سيئة كان يفعل قبل أيام.

226
00:10:49,524 --> 00:10:53,862
- كان إي جي تاكيت موجودًا
المركز 78، وأعني،

227
00:10:53,945 --> 00:10:56,072
الطريق خارج الخط المقطوع.

228
00:10:56,114 --> 00:11:01,953
♪ ♪

229
00:11:02,036 --> 00:11:05,748
إي جي تاكيت، مثالي.

230
00:11:05,832 --> 00:11:06,833
عظم الهامبون!

231
00:11:06,916 --> 00:11:08,710
تاكيت يحتاج إلى سترة أخرى.

232
00:11:08,793 --> 00:11:11,254
- لقد لعبت لعبة رائعة، وأنا
لم يكن حقا أن تفعل الكثير

233
00:11:11,296 --> 00:11:14,591
لكن استعد لذلك
قتال بعنف في مباراة اللقب.

234
00:11:14,632 --> 00:11:20,763
- مرحبا بكم في البطولة
جولة هنا في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة.

235
00:11:20,847 --> 00:11:23,516
تسعة متتالية الصلبة؟

236
00:11:23,600 --> 00:11:26,227
هذا مثير للاهتمام.

237
00:11:26,311 --> 00:11:28,605
- يا إلهي.

238
00:11:28,646 --> 00:11:30,273
يا صديقي.

239
00:11:30,315 --> 00:11:31,858
لم يكن ذلك رائعًا.

240
00:11:31,941 --> 00:11:34,736
- أنا جالس هنا أفكر،
لدي فرصة.

241
00:11:34,819 --> 00:11:36,779
خصمي ارتكب خطأ.

242
00:11:36,821 --> 00:11:39,949
لا بد لي من الاستفادة
على ذلك الخطأ.

243
00:11:39,991 --> 00:11:43,828
- تاكيت يتقدم،
القدم على الحلق،

244
00:11:43,912 --> 00:11:46,456
على استعداد للقدوم للقتل.

245
00:11:46,539 --> 00:11:49,459
[""النار" لبارنز كورتني]"

246
00:11:49,542 --> 00:11:55,673
♪ ♪

247
00:11:55,757 --> 00:11:58,801
- فوز آخر من اللقب.

248
00:11:58,843 --> 00:12:05,850
♪ ♪

249
00:12:05,850 --> 00:12:07,852
- نعم!

250
00:12:07,936 --> 00:12:11,773
هذا منزلي يا صغيرتي
منزلي!

251
00:12:11,856 --> 00:12:15,068
- الكثير من العاطفة
وخرج في تلك اللحظة

252
00:12:15,151 --> 00:12:18,446
لأنني كنت كذلك
دفن في الترتيب

253
00:12:18,488 --> 00:12:21,449
أنه يبدو وكأنه
كنت سأشاهد

254
00:12:21,532 --> 00:12:22,825
هذه البطولة من أريكتي.

255
00:12:22,867 --> 00:12:25,745
- ♪ أعطني تلك النار ♪

256
00:12:25,828 --> 00:12:28,831
- فتحتان في الولايات المتحدة.

257
00:12:28,873 --> 00:12:31,125
ونحن ننفق ككل
الأسبوع نضع أنفسنا

258
00:12:31,209 --> 00:12:34,254
وأجسادنا من خلال
كل هذا العذاب

259
00:12:34,337 --> 00:12:37,757
لتلك اللحظات،
هو السبب وراء قيامنا بما نقوم به.

260
00:12:37,840 --> 00:12:40,677
♪ ♪

261
00:12:40,760 --> 00:12:43,680
- ♪ يا رب، أعطني تلك النار ♪

262
00:12:43,763 --> 00:12:49,519
♪ احرق، احرق، احرق ♪

263
00:12:49,602 --> 00:12:50,687
- واو.

264
00:12:50,770 --> 00:12:51,729
- قل، قف.

265
00:12:51,813 --> 00:12:53,314
نعم.

266
00:12:53,398 --> 00:12:54,482
ما هذا؟

267
00:12:54,565 --> 00:12:55,483
اه أوه.
- اه أوه.

268
00:12:55,566 --> 00:12:56,734
- هناك يذهب القدم.

269
00:12:59,904 --> 00:13:04,033
- جولة PBA ليست مجرد
تتكون من البطولات الكبرى

270
00:13:04,075 --> 00:13:05,535
مع أيام الدفع الكبيرة.

271
00:13:05,618 --> 00:13:10,873
ويشمل أيضا أصغر
الأحداث مع دفعات متواضعة.

272
00:13:10,915 --> 00:13:14,836
هناك الكثير
من هذه الأحداث.

273
00:13:14,877 --> 00:13:16,879
وجولة مفضلة
هي البطولة

274
00:13:16,921 --> 00:13:20,717
سميت على اسم أحد لاعبي البولينج
الأساطير الأكثر إثارة للجدل,

275
00:13:20,758 --> 00:13:24,095
بيت ويبر كلاسيك
(سبرينغفيلد في ميسوري).

276
00:13:27,432 --> 00:13:30,393
- أنا لا أتحمس أبدا حتى
حان الوقت للإثارة.

277
00:13:30,435 --> 00:13:32,353
أنت تعرف؟

278
00:13:32,437 --> 00:13:34,147
- بيت ويبر أيقونة.

279
00:13:34,230 --> 00:13:35,898
- بيت ويبر أسطورة.

280
00:13:35,982 --> 00:13:37,567
- الفائز خمس مرات
من بطولة الولايات المتحدة المفتوحة.

281
00:13:37,608 --> 00:13:40,403
لم يفز أحد بذلك من قبل
البطولة أكثر من مرتين.

282
00:13:40,486 --> 00:13:43,072
[موسيقى الروك]

283
00:13:43,156 --> 00:13:47,535
- بيت ويبر هو
الولد الشرير في لعبة البولينج,

284
00:13:47,618 --> 00:13:50,913
- الشخصية الأكثر استقطابا
في تاريخ البولينج.

285
00:13:50,955 --> 00:13:52,457
- أردت ذلك، حصلت عليه.

286
00:13:52,540 --> 00:13:54,083
- بيت يحب أن يكون الرجل السيئ.

287
00:13:54,125 --> 00:13:55,084
- هيا، التخلي عنه.

288
00:13:55,126 --> 00:13:56,878
تعال.
دعنا نذهب.

289
00:13:56,919 --> 00:14:00,089
- قام بيت ويبر بتغيير
المباراة بسبب الطلقة

290
00:14:00,131 --> 00:14:01,257
سمعت في جميع أنحاء العالم.

291
00:14:01,299 --> 00:14:02,592
- الإضراب للمطالبة به.

292
00:14:02,675 --> 00:14:03,885
الإضراب للمطالبة به.

293
00:14:03,968 --> 00:14:04,886
وحصل عليه!

294
00:14:04,969 --> 00:14:07,305
- نعم! لعنة الله، نعم!

295
00:14:07,388 --> 00:14:09,599
- هذا صحيح. أنا فعلت هذا!

296
00:14:09,640 --> 00:14:11,559
هذا صحيح.

297
00:14:11,642 --> 00:14:12,727
من تظن نفسك؟

298
00:14:12,810 --> 00:14:14,604
أنا أكون.

299
00:14:14,645 --> 00:14:18,441
- واحدة من الأكثر شهرة
وتصريحات مربكة

300
00:14:18,524 --> 00:14:20,735
في التاريخ الرياضي.

301
00:14:20,818 --> 00:14:22,862
- من تظن نفسك؟

302
00:14:22,945 --> 00:14:23,863
أنا أكون.

303
00:14:23,946 --> 00:14:25,031
- من تظن نفسك؟

304
00:14:25,114 --> 00:14:26,032
أنا أكون.

305
00:14:26,115 --> 00:14:27,450
- إنها مبدعة.

306
00:14:27,533 --> 00:14:28,701
- هذا صحيح يا عزيزي.
- لهذا السبب أنت بيت ويبر.

307
00:14:28,785 --> 00:14:30,411
- هذا صحيح.
- لهذا السبب أنت بيت ويبر.

308
00:14:30,495 --> 00:14:32,955
- كان لدى بيت بعض--
نحن نسميها الغريبة.

309
00:14:32,997 --> 00:14:35,792
[موسيقى الروك]

310
00:14:35,875 --> 00:14:38,795
أعتقد أنه كان يحاول العثور عليه

311
00:14:38,878 --> 00:14:40,630
شيء يغضبه

312
00:14:40,671 --> 00:14:43,466
لأنه رمي
طريقة أفضل جنون

313
00:14:43,549 --> 00:14:45,927
مما كان يفعل عندما كان سعيدا.

314
00:14:46,010 --> 00:14:47,136
- إله.

315
00:14:47,220 --> 00:14:49,639
لا تومض الكاميرا
في نهجي.

316
00:14:49,680 --> 00:14:51,015
أنا أقول لك، لا تفعل ذلك.

317
00:14:51,099 --> 00:14:52,433
يسوع المسيح.

318
00:14:52,517 --> 00:14:55,103
- لقد أحبوه لذلك.

319
00:14:55,186 --> 00:14:56,813
تقطيع المنشعب.

320
00:14:56,896 --> 00:14:58,356
- واه! احصل عليه هناك.

321
00:14:58,439 --> 00:15:00,149
اللعنة نعم يا عزيزي.

322
00:15:00,191 --> 00:15:01,692
هناك حق. نعم!

323
00:15:01,776 --> 00:15:03,986
على حق.
احصل عليه.

324
00:15:04,028 --> 00:15:05,988
- وفعل معظم
أن تحت تأثير

325
00:15:06,072 --> 00:15:07,657
من المخدرات والكحول.

326
00:15:07,740 --> 00:15:09,450
- لقد تم ايقافه
من الجولة

327
00:15:09,534 --> 00:15:12,120
عدة مرات للسلوك
لا يليق بالمحترف.

328
00:15:12,203 --> 00:15:13,538
- ليس سرا
الذي كان لديك

329
00:15:13,621 --> 00:15:15,456
بعض اللقاءات مع
إعادة التأهيل من بعض الأنواع

330
00:15:15,540 --> 00:15:16,916
على مر السنين، أربع رحلات.

331
00:15:16,999 --> 00:15:18,251
هل أنت مدمن على الكحول؟

332
00:15:18,334 --> 00:15:19,752
هل لديك مشكلة
مع الشرب؟

333
00:15:19,836 --> 00:15:22,672
- حسنًا، أعتقد، نعم،
أنا مدمن كحول،

334
00:15:22,713 --> 00:15:25,007
لكنني لن أستسلم
الشرب لأن شخص ما

335
00:15:25,049 --> 00:15:26,509
آخر يقول لي لا بد لي من ذلك.

336
00:15:26,592 --> 00:15:28,261
[موسيقى الروك]

337
00:15:28,344 --> 00:15:30,430
- لقد كان لدي عدد قليل
تجارب مع بيت ويبر.

338
00:15:30,513 --> 00:15:32,098
والدي،
لقد مزقوا القضبان

339
00:15:32,181 --> 00:15:35,101
والممرات في الثمانينات
بينما كانوا في جولة.

340
00:15:35,184 --> 00:15:37,019
♪ ♪

341
00:15:37,061 --> 00:15:39,522
- كان هناك جميلة
كمية جيدة من الرجال

342
00:15:39,564 --> 00:15:41,774
الذي احتفل مرة أخرى في ذلك اليوم.

343
00:15:41,858 --> 00:15:45,695
الآن، إذا كنت تريد الذهاب إلى
الحمض أو المسكالين ،

344
00:15:45,736 --> 00:15:47,530
أنا الخبير في ذلك.

345
00:15:47,572 --> 00:15:49,740
♪ ♪

346
00:15:49,824 --> 00:15:51,200
- في بعض الأحيان نتحدث عن ذلك.

347
00:15:51,242 --> 00:15:53,411
هل نعتقد أن بيت سيفعل ذلك
لديها أكثر أو أقل

348
00:15:53,494 --> 00:15:54,871
ألقاب لو كان الرصين؟

349
00:15:54,912 --> 00:15:55,872
نحن لا نعرف.

350
00:15:55,913 --> 00:15:57,707
لقد كان عظيما جدا.

351
00:15:57,748 --> 00:15:59,542
- لقد فعلت ما بوسعي للفوز.

352
00:15:59,625 --> 00:16:02,086
- نعم هذا صحيح.
هذا ملكي.

353
00:16:02,170 --> 00:16:03,546
أعطها لي.

354
00:16:03,629 --> 00:16:06,048
إذا كان ذلك يظهر
مشاعري، فليكن.

355
00:16:06,090 --> 00:16:07,925
لن أتغير
للعالم.

356
00:16:08,009 --> 00:16:09,886
ماذا عن ذلك للفوز؟

357
00:16:09,927 --> 00:16:12,054
أنت تحبني، أنت تكرهني،
أنت ذاهب لمشاهدة.

358
00:16:12,096 --> 00:16:13,347
هذا كل ما يمكنك فعله.

359
00:16:13,431 --> 00:16:16,225
بي دي دبليو.

360
00:16:16,309 --> 00:16:17,727
♪ ♪

361
00:16:17,768 --> 00:16:20,062
لقد كان نوعًا ما
مثيرة بالنسبة لي

362
00:16:20,146 --> 00:16:21,898
البطولة التي تحمل اسمي.

363
00:16:21,981 --> 00:16:24,066
في الواقع،
لقد كانت مفاجأة كبيرة.

364
00:16:24,108 --> 00:16:27,153
عندما يكون لديك البطولة
سميت باسمك،

365
00:16:27,236 --> 00:16:31,073
لقد ضربت جدا
قمة حياتك المهنية.

366
00:16:31,115 --> 00:16:32,992
لا يمكنك الذهاب إلى أعلى من ذلك.

367
00:16:33,075 --> 00:16:34,202
[موسيقى الروك المتفائلة]

368
00:16:34,285 --> 00:16:36,662
- بحلول اليوم الثاني من
بيت ويبر كلاسيك,

369
00:16:36,746 --> 00:16:40,082
كام وسيمو كلاهما خارجا،
بعد أن كافحت في وقت سابق

370
00:16:40,124 --> 00:16:42,168
جولات وغاب عن القطع.

371
00:16:42,251 --> 00:16:44,712
غائب أيضًا يا بيلمو.

372
00:16:44,795 --> 00:16:47,924
بعد خيبة أمله
الخسارة في بطولة امريكا المفتوحة,

373
00:16:47,965 --> 00:16:51,219
قرر بيلمو أنه بحاجة
استراحة، لذلك طار مرة أخرى

374
00:16:51,302 --> 00:16:53,221
المنزل لأستراليا
لإعادة شحن ل

375
00:16:53,304 --> 00:16:57,934
التخصص التالي، النمط الأسترالي.

376
00:16:58,017 --> 00:17:00,603
وفي الوقت نفسه، مع
هؤلاء الرجال MIA، ذلك

377
00:17:00,645 --> 00:17:05,983
يترك كايل وإي جاي في الضرب
مسافة تقديم العرض.

378
00:17:06,067 --> 00:17:07,318
[تصفيق]

379
00:17:07,401 --> 00:17:11,489
- عندما فاتني الخفض في
بطولة الولايات المتحدة المفتوحة بنتيجة 2، كان الأمر صعبًا.

380
00:17:11,571 --> 00:17:14,075
يمكن لجولة PBA بالتأكيد
يكون طحن عقليا.

381
00:17:14,157 --> 00:17:16,117
تحصل على الفوز
أو تحصل على عرض،

382
00:17:16,202 --> 00:17:18,788
ثم التالي
أسبوع يفوتك الخفض.

383
00:17:18,829 --> 00:17:21,040
إنها السفينة الدوارة العقلية.

384
00:17:21,123 --> 00:17:24,417
[موسيقى الجيتار المتوترة]

385
00:17:24,460 --> 00:17:28,214
لكنني تمكنت من قضاء أ
القليل من الوقت في المنزل،

386
00:17:28,297 --> 00:17:29,966
حيث تمكنت
للاسترخاء في الواقع.

387
00:17:30,049 --> 00:17:32,635
♪ ♪

388
00:17:32,677 --> 00:17:34,804
وكانت هذه صورة عائلية.

389
00:17:34,845 --> 00:17:36,806
أود أن أراهن تقريبا
هذا هو التاج والماء.

390
00:17:36,847 --> 00:17:38,975
♪ ♪

391
00:17:39,016 --> 00:17:43,145
وها نحن،
إذن هذا هو عام 1998.

392
00:17:43,187 --> 00:17:45,731
وأمي وأبي،
التقيا من خلال البولينج.

393
00:17:45,815 --> 00:17:47,817
تزوجا في أ
صالة البولينغ، في الواقع.

394
00:17:47,900 --> 00:17:49,569
نعم.

395
00:17:49,652 --> 00:17:52,947
أعلم أن هذا كان الثالث لجوبي
زوجة وزوج أمي الثالث،

396
00:17:53,030 --> 00:17:54,115
لذلك عملت بشكل مثالي.

397
00:17:54,198 --> 00:17:57,159
المرة الثالثة هي سحر، على ما أعتقد.

398
00:17:57,243 --> 00:18:00,121
- تلك هي المرة الأخيرة تقريبًا
أعتقد أن لدي ربطة عنق.

399
00:18:00,204 --> 00:18:02,832
[يضحك]
لقد مضى 35 عامًا.

400
00:18:02,915 --> 00:18:05,626
- أمي كانت حامل بي،
وكنت بالفعل في لعبة البولينج

401
00:18:05,710 --> 00:18:07,128
زقاق قبل أن أولد حتى.

402
00:18:07,211 --> 00:18:08,838
التوقيع من الله,
التوقيع من والدي

403
00:18:08,879 --> 00:18:13,217
أنك سوف تنمو
قم وكن لاعبًا للرامي، يا فتى.

404
00:18:13,301 --> 00:18:16,721
نعم، كان هذا بالتأكيد
في وقت لاحق قليلا في الحياة.

405
00:18:16,804 --> 00:18:19,390
كان هذا عندما كانت أمي
في الواقع يرتدي باروكة،

406
00:18:19,473 --> 00:18:21,684
لأنها فقدت شعرها بسبب ذلك
لسرطان ثديها

407
00:18:21,767 --> 00:18:22,685
والأشياء، لذلك--

408
00:18:22,768 --> 00:18:25,980
[موسيقى هادئة]

409
00:18:26,022 --> 00:18:29,191
أنا أذكر والدي مع
كل ذهبه، لقد أحبه،

410
00:18:29,233 --> 00:18:31,319
ولكن كان عليه أن يفعل ذلك
بيع كل ما لديه من الذهب.

411
00:18:31,402 --> 00:18:34,530
عندما حصلت والدتي
السرطان فقدت وظيفتها

412
00:18:34,614 --> 00:18:36,991
ماليا، كانت الأوقات
أصعب بكثير بعد ذلك.

413
00:18:37,074 --> 00:18:39,285
والدي لم يكن يصنع
الكثير من المال البولينج.

414
00:18:39,368 --> 00:18:43,331
لكنه فعل ما يريد
اللازمة للعائلة.

415
00:18:43,414 --> 00:18:45,791
وأمي وأبي
كانوا متزوجين 29 سنة

416
00:18:45,875 --> 00:18:49,128
حتى توفيت أمي.

417
00:18:49,211 --> 00:18:51,047
29 سنة متزوجة من لاعبة بولينج.

418
00:18:51,088 --> 00:18:54,216
هذا--هذا كثير.

419
00:18:54,258 --> 00:18:56,260
أفتقدها كثيرا.

420
00:18:56,344 --> 00:18:58,387
لكني أتذكر لعبة البولينج
في صباح يوم السبت،

421
00:18:58,471 --> 00:19:01,641
وإذا تغلبت على أمي، سأحصل على 5 دولارات.

422
00:19:04,352 --> 00:19:05,561
[موسيقى الروك]

423
00:19:05,603 --> 00:19:08,230
- بيت ويبر كلاسيك
ليس رئيسيا،

424
00:19:08,272 --> 00:19:10,399
ولكن دفعاتها
لا تزال خطوة كبيرة للأعلى

425
00:19:10,441 --> 00:19:13,235
من عطلات نهاية الأسبوع بقيمة 5 دولارات لكايل.

426
00:19:13,277 --> 00:19:15,529
وبينما هو يغلق
في صنع العرض،

427
00:19:15,613 --> 00:19:19,700
يمكنه تذوق ذلك تقريبًا
جائزة المركز الأول 30.000 دولار.

428
00:19:21,619 --> 00:19:22,953
[آهات الجمهور]

429
00:19:23,037 --> 00:19:24,455
- ماذا بحق الجحيم؟

430
00:19:24,538 --> 00:19:26,916
- بالكاد.

431
00:19:26,957 --> 00:19:31,212
- النزول إلى العاشر
الإطار واترك الانقسام 5-10.

432
00:19:31,295 --> 00:19:32,254
- رائع.

433
00:19:32,296 --> 00:19:33,756
يجب أن أفعل ذلك.

434
00:19:33,839 --> 00:19:35,591
- لا يصدق.
- نعم.

435
00:19:35,675 --> 00:19:36,926
- انه التحقق المزدوج.

436
00:19:37,009 --> 00:19:39,428
التفت إلى تيمي وقال: "نعم.
يقول: "عليك أن تفعل ذلك".

437
00:19:39,512 --> 00:19:42,348
يا إلهي.

438
00:19:42,431 --> 00:19:46,102
- لا أعتقد أنني رأيت من قبل
في تلك اللحظة من أي شخص.

439
00:19:46,185 --> 00:19:47,353
[موسيقى متوترة]

440
00:19:47,436 --> 00:19:48,604
- كيف تفعل اللعنة
حتى أنني أطلق النار عليه؟

441
00:19:48,688 --> 00:19:50,189
- نعم، أعرف ذلك.

442
00:19:50,272 --> 00:19:51,440
أحاول معرفة ذلك
كيف انا ذاهب لاطلاق النار عليه.

443
00:19:51,524 --> 00:19:52,858
[تنهدات]

444
00:19:52,942 --> 00:19:54,944
♪ ♪

445
00:19:55,027 --> 00:19:58,447
- يجب أن أخبرك، كايل قد فعل ذلك
الذوق الدرامي.

446
00:19:58,489 --> 00:20:00,408
أعتقد أنه يختاره.

447
00:20:00,449 --> 00:20:02,326
- هذا الحشد فقط
مات صامتا.

448
00:20:02,410 --> 00:20:05,079
- أوه، وهم في طريقهم للذهاب
مجنون عندما يختار هذا.

449
00:20:05,121 --> 00:20:07,123
لا تزال تحاول
تصور كيفية جعلها.

450
00:20:07,206 --> 00:20:09,125
أراهن أنه لم يطلق النار
5-10 ولكن ربما

451
00:20:09,166 --> 00:20:10,918
مرة أو مرتين في حياته.

452
00:20:11,001 --> 00:20:15,798
♪ ♪

453
00:20:15,881 --> 00:20:18,509
للبرنامج التلفزيوني.

454
00:20:18,592 --> 00:20:24,098
♪ ♪

455
00:20:24,181 --> 00:20:25,933
كلا.

456
00:20:26,016 --> 00:20:28,644
رائع.
- تيمي تان هو من يصنع العرض.

457
00:20:28,686 --> 00:20:31,647
[موسيقى حزينة]

458
00:20:31,689 --> 00:20:35,484
♪ ♪

459
00:20:35,568 --> 00:20:37,445
- لقد خسرت بواسطة دبوس واحد.

460
00:20:37,528 --> 00:20:39,321
- وأتمنى لك ليلة سعيدة.

461
00:20:39,363 --> 00:20:41,657
- غاب عن واحد
أرقام مرة أخرى،

462
00:20:41,699 --> 00:20:46,620
بطريقة مختلفة، ولكن
هذه المرة لتفويت العرض.

463
00:20:46,704 --> 00:20:48,456
- البذرة رقم واحد لدينا،
كان الرقم

464
00:20:48,497 --> 00:20:50,833
بذرة واحدة من خلال التصفيات و
يبقى على هذا النحو في العرض.

465
00:20:50,916 --> 00:20:53,627
إنه بطل 24 مرة
جولة PBA.

466
00:20:53,669 --> 00:20:57,506
من بلوفتون، إنديانا،
من فضلكم رحبوا بـ إي جي تاكيت.

467
00:20:57,548 --> 00:21:04,597
♪ ♪

468
00:21:06,474 --> 00:21:09,518
- أنا لا أعرف حتى كيف
ما حدث لا يزال.

469
00:21:09,560 --> 00:21:14,815
♪ ♪

470
00:21:17,818 --> 00:21:20,738
[موسيقى الجيتار الخفيفة]

471
00:21:20,821 --> 00:21:24,825
♪ ♪

472
00:21:24,909 --> 00:21:26,702
لحسن الحظ،
أنا أقود البطولة

473
00:21:26,744 --> 00:21:28,913
بحيث يضمن
لي في العرض.

474
00:21:28,996 --> 00:21:30,498
أنا لست خرافيًا حقًا،

475
00:21:30,581 --> 00:21:32,833
ولكن أعتقد ربما
أنا قليلا،

476
00:21:32,917 --> 00:21:35,044
لكنني لا أرتدي
الأحمر على شاشة التلفزيون بعد الآن.

477
00:21:35,127 --> 00:21:36,629
في كل مرة ارتديت اللون الأحمر، كنت أخسر.

478
00:21:36,712 --> 00:21:38,380
لذلك توقفت عن ارتداء ذلك
وبدأت ترتدي اللون الأزرق

479
00:21:38,464 --> 00:21:40,007
وبدأ الفوز.

480
00:21:40,049 --> 00:21:42,968
كما تعلمون، هذا هنا
هو الذي أرتديه دائمًا،

481
00:21:43,052 --> 00:21:45,054
الذي أرتديه دائمًا على شاشة التلفزيون.

482
00:21:45,137 --> 00:21:50,559
♪ ♪

483
00:21:50,601 --> 00:21:53,521
[موسيقى درامية]

484
00:21:53,562 --> 00:21:57,066
- نحن هنا في
(سبرينجفيلد، ميسوري).

485
00:21:57,149 --> 00:21:58,567
[هتاف وتصفيق]

486
00:21:58,609 --> 00:22:01,737
وقاعة PBA الأسطورية
للمشاهير بيت ويبر

487
00:22:01,779 --> 00:22:04,782
تم تعيينه للتخلص من
الكرة الاحتفالية الأولى

488
00:22:04,865 --> 00:22:06,742
في الحدث المسمى باسمه.

489
00:22:06,784 --> 00:22:11,205
PDW، ألقاب 37 مرة،
مرة أخرى على شاشة التلفزيون.

490
00:22:11,288 --> 00:22:13,958
المسار الأيسر,
بيت يذهب للإضراب.

491
00:22:14,041 --> 00:22:15,292
بروكلين.

492
00:22:15,376 --> 00:22:17,127
لكن الأمر لا يزال مهمًا.

493
00:22:17,211 --> 00:22:20,130
[موسيقى الروك]

494
00:22:20,214 --> 00:22:22,758
♪ ♪

495
00:22:22,842 --> 00:22:25,928
- البولينج هكذا
رياضة فريدة من نوعها.

496
00:22:25,970 --> 00:22:28,597
♪ ♪

497
00:22:28,681 --> 00:22:31,308
إنها مجرد لعبة
من العيوب.

498
00:22:31,392 --> 00:22:35,938
♪ ♪

499
00:22:36,021 --> 00:22:38,524
أنت تسعى إلى أن تكون
مثالية، ولكنها ليست كذلك أبدا

500
00:22:38,607 --> 00:22:40,943
يمكن تحقيقه أو تحقيقه.

501
00:22:40,985 --> 00:22:43,362
انها ليست مجرد
ممكن أن يحدث.

502
00:22:43,445 --> 00:22:49,952
♪ ♪

503
00:22:50,035 --> 00:22:52,705
لكنها ممتعة حقا
مطاردته.

504
00:22:52,788 --> 00:22:54,582
- بيت في الواقع فقط
قال لديف وراندي

505
00:22:54,623 --> 00:22:58,127
منذ قليل وهو في
رهبة منك ومن كل الأشياء

506
00:22:58,168 --> 00:22:59,461
التي قمت بها.

507
00:22:59,503 --> 00:23:01,297
- أن يكون لديك شخص ما
هذا رمز

508
00:23:01,338 --> 00:23:05,259
من هذه الرياضة يقول هذه الكلمات ل
لك، فإنه لا يتحسن.

509
00:23:05,342 --> 00:23:06,468
♪ ♪

510
00:23:06,552 --> 00:23:10,806
معركة لا تنتهي من
محاولة التغلب على اللعبة--

511
00:23:10,848 --> 00:23:14,435
- هناك الكثير من الصلصة على تلك اللقطة.

512
00:23:14,518 --> 00:23:17,104
- --هو ما يجعل
كل واحد منا يأتي

513
00:23:17,146 --> 00:23:21,650
العودة والعودة إلى المنزل والممارسة
وتظهر في الحدث التالي.

514
00:23:21,692 --> 00:23:22,693
[زفير]

515
00:23:22,776 --> 00:23:26,155
- 9 دبابيس للرقم 25.

516
00:23:26,238 --> 00:23:28,365
[صراخ الحشد]

517
00:23:28,449 --> 00:23:30,784
- نعم!

518
00:23:30,868 --> 00:23:31,869
نعم!

519
00:23:31,952 --> 00:23:35,456
[موسيقى متفائلة]

520
00:23:35,539 --> 00:23:38,584
- لقد فعل ذلك مرة أخرى.

521
00:23:38,667 --> 00:23:43,172
25 لقبًا وظيفيًا.

522
00:23:43,213 --> 00:23:44,256
- شكرا لك يا صديقي.

523
00:23:44,340 --> 00:23:45,257
- حسنًا.

524
00:23:45,341 --> 00:23:46,258
- أحبك يا صديق.

525
00:23:46,342 --> 00:23:47,468
- أحبك أيضا يا رجل.

526
00:23:47,551 --> 00:23:49,678
♪ ♪

527
00:23:49,720 --> 00:23:51,639
- كنت سعيدًا جدًا لـ EJ.

528
00:23:51,722 --> 00:23:56,268
انه يضع على الجحيم
سنة في هذه المرحلة.

529
00:23:56,352 --> 00:23:58,187
قد تذهب كذلك وتعطي
له أفضل لاعب في العام.

530
00:23:58,270 --> 00:23:59,855
أعني أنه يسحقنا.

531
00:23:59,939 --> 00:24:01,482
[موسيقى الأوركسترا]

532
00:24:01,565 --> 00:24:04,443
- لا يزال هناك ثلاثة
التخصصات المتبقية في الموسم.

533
00:24:04,526 --> 00:24:07,863
لكن الليلة, سعي EJ ل
أفضل لاعب لهذا العام

534
00:24:07,947 --> 00:24:10,366
الجائزة للحظات
تمت مقاطعته

535
00:24:10,407 --> 00:24:12,826
حتى يتمكن من ذلك
قبول العام الماضي

536
00:24:12,910 --> 00:24:14,703
جائزة أفضل لاعب في العام.

537
00:24:14,745 --> 00:24:16,538
كله يطرح سؤال
رغم ذلك.

538
00:24:16,622 --> 00:24:18,707
كيف يحصلون على كل شيء
هؤلاء لاعبي البولينج المحترفين

539
00:24:18,749 --> 00:24:20,876
لتظهر ل
حفل توزيع الجوائز

540
00:24:20,960 --> 00:24:24,588
تكريم أحد منافسيهم؟

541
00:24:24,672 --> 00:24:27,091
بوفيه مفتوح مجاني لكل ما يمكنك تناوله.

542
00:24:27,174 --> 00:24:28,592
يعمل في كل مرة.

543
00:24:28,676 --> 00:24:33,347
- الفائز ب 2024
كريس شينكل، لاعب PBA

544
00:24:33,430 --> 00:24:37,184
جائزة العام، إي جي تاكيت.

545
00:24:37,267 --> 00:24:40,479
♪ ♪

546
00:24:40,562 --> 00:24:42,856
- يستغرق مهنة كاملة
لمعرفة ما إذا كان

547
00:24:42,940 --> 00:24:46,819
ستكون جيدًا أم لا.

548
00:24:46,902 --> 00:24:50,906
- حسنا، هذا للجميع
آخر ليقرر، وليس أنا.

549
00:24:50,948 --> 00:24:53,993
كل ما يمكنني فعله هو الذهاب إلى الوعاء.

550
00:24:54,076 --> 00:24:55,494
أولا،
أريد أن أقول شكرا لك

551
00:24:55,577 --> 00:25:00,040
لجميع زملائي
المنافسين ذلك

552
00:25:00,082 --> 00:25:02,418
صوتوا لي لهذه الجائزة.

553
00:25:02,459 --> 00:25:06,046
العامين الماضيين
لقد كانت رحلة مجنونة،

554
00:25:06,130 --> 00:25:11,719
وأريد أن أشكرك
يا شباب على التقدير...

555
00:25:11,802 --> 00:25:13,721
- كانت تلك لحظة صعبة.

556
00:25:13,804 --> 00:25:17,266
قد يكون هناك معين
مستوى الغيرة.

557
00:25:17,307 --> 00:25:23,814
لقد أردت الفوز، بكل وضوح،
لكن نعم، إنه أمر سيء بالتأكيد.

558
00:25:23,897 --> 00:25:27,067
لكن كل هؤلاء
الأفكار والمشاعر،

559
00:25:27,109 --> 00:25:30,779
أحاول الاحتفاظ فقط
ذلك في الجزء الخلفي من ذهني،

560
00:25:30,821 --> 00:25:33,782
لأنه في نهاية
اليوم، يتعلق الأمر بالثقة.

561
00:25:33,866 --> 00:25:35,617
إذا شعرت أنني في
الجزء العلوي من لعبتي،

562
00:25:35,701 --> 00:25:38,829
ثم لا أعتقد
يمكن لأي شخص أن يضربني.

563
00:25:38,912 --> 00:25:41,623
[الناجية
"عين النمر"]

564
00:25:41,707 --> 00:25:44,585
- لقد جاء نوع EJ
البطولتين الأخيرتين

565
00:25:44,668 --> 00:25:47,588
وقد تجاوزت
الجميع.

566
00:25:47,671 --> 00:25:50,466
- [صراخ]

567
00:25:50,507 --> 00:25:53,427
- والآن هذا الهدف
بالتأكيد على ظهره.

568
00:25:53,510 --> 00:25:56,805
♪ ♪

569
00:25:56,889 --> 00:25:59,099
- EJ الفوز في كل بطولة،
إنه يثير أعصابي

570
00:25:59,183 --> 00:26:00,642
قليلا جدا في بعض الأحيان.

571
00:26:00,684 --> 00:26:03,812
أحتاج للفوز
له على شاشة التلفزيون، خارج التلفزيون.

572
00:26:03,854 --> 00:26:05,939
ربما تريد أن
ضربه كثيرا.

573
00:26:06,023 --> 00:26:08,942
- ♪ النهوض،
العودة إلى الشارع ♪

574
00:26:08,984 --> 00:26:10,819
- في نهاية المطاف،
هدفي هو كسب المال،

575
00:26:10,903 --> 00:26:13,489
لذلك لا بد لي من الفوز
EJ لكسب المال.

576
00:26:13,530 --> 00:26:16,033
- ♪ إنها
عين النمر ♪

577
00:26:16,116 --> 00:26:17,826
♪ إنها الإثارة
من القتال ♪

578
00:26:17,868 --> 00:26:21,872
♪ الصعود إلى
تحدي منافسنا ♪

579
00:26:21,955 --> 00:26:23,165
- إنه الرجل
أحاول التغلب.

580
00:26:23,207 --> 00:26:24,833
ما يفعله هو جنون.

581
00:26:24,917 --> 00:26:25,834
أنا أحب هذا القرف.

582
00:26:25,918 --> 00:26:27,044
أنا أكله.

583
00:26:27,127 --> 00:26:28,670
هذا سوف
تجعلني أصعب.

584
00:26:28,754 --> 00:26:30,714
أنا على وشك الأكل، وأنتم جميعاً
سيكون في ورطة.

585
00:26:30,798 --> 00:26:35,135
- ♪ وجهاً لوجه،
في الحر ♪

586
00:26:35,219 --> 00:26:37,304
♪ معلقة صعبة،
البقاء جائعا ♪

587
00:26:37,346 --> 00:26:39,181
- سماع الكثير
يقول الناس شخص ما

588
00:26:39,264 --> 00:26:42,184
آخر هو الأفضل في
العالم، لم يعجبني.

589
00:26:42,267 --> 00:26:46,188
لقد بدأت أيضًا بالتفكير بشكل أكبر
من الأفضل في العالم.

590
00:26:46,230 --> 00:26:48,816
وانظر، كونه عددا
واحد هو شرف لا يصدق

591
00:26:48,857 --> 00:26:52,361
والإنجاز، ولكن هناك
لقد كان هناك الكثير من الأرقام

592
00:26:52,402 --> 00:26:53,862
في العالم.

593
00:26:53,904 --> 00:26:57,032
ولكن هناك واحد فقط
الأعظم على الإطلاق،

594
00:26:57,074 --> 00:26:59,701
والآن هذا هو هدفي.

595
00:26:59,785 --> 00:27:03,705
- ♪ عين النمر ♪

596
00:27:03,747 --> 00:27:06,041
♪ ♪

597
00:27:06,125 --> 00:27:09,044
[موسيقى مشوقة]

598
00:27:09,128 --> 00:27:16,176
♪ ♪

599
00:27:46,123 --> 00:27:48,167
[لهجة مشرقة]